Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
RESÚMENES/ABSTRACTS 107 RESÚMENES ADELA BORRALLO-SOLÍS Título: Monstruos y márgenes: reconsideración del capítulo final en Marianela de Benito Pérez Galdós. Title: Monsters and Margins: Reconsidering the Final Chapter of Marianela, by Benito Pérez Galdós . Resumen: : Este trabajo analiza la adulteración lingüística que aparece en el último capítulo de Marianela para así articular una nueva lectura de la obra en la que a través de la disección de las disonancias narrativas aparecidas en la novela se cuestiona no solo qué es la realidad sino también la naturaleza del realismo literario. Abstract:This article analyzes the linguistic adulterations that appear in the last chapter of Marianela so as to articulate a new reading of the novel in which the narrative discordances that appear in the work question not only the nature of reality but also of literary realism itself. Palabras clave: realismo, adulteración lingüística, melodrama. Key words: realism, linguistic adulteration, melodrama. LUANNE BUCHANAN Y MICHAEL H. HOFFHEIMER Titulo: La traducción “hacia arriba” en Dafnis y Cloe de Juan Valera. Title: “Translating Up” in Dafnis y Cloe by Juan Valera. Resumen: El novelista Juan Valera valoró el proceso de traducir la literatura, y también participó en varios proyectos de traducción literaria. Este
Anales Galdosianos – Anales Galdosianos
Published: Feb 27, 2017
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.