Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
Sameh Hanna, Hanem El-Farahaty, and Abdel-Wahab Khalifa (eds), The Routledge Handbook of Arabic Translation. Abingdon, Oxon, UK: Routledge, 2020. xv + 474 Pages. Cloth £190.00.Luise von Flotow and Hala Kamal (eds), The Routledge Handbook of Translation, Feminism, and Gender. Abingdon, Oxon, UK: Routledge, 2020. xx + 572 Pages. Cloth £190.00.As Translation Studies—and translation as a pervasive keyword—have become prominent configurations across academe and beyond, “handbooks” and “companions” have proliferated. Apparently now a preferred marketing brand on the academic publishing scene, these neat state-of-the-research packages comprise a genre that can induce cynicism. But these ambitious definitional projects, especially the good ones, are indeed useful to scholars at every stage of their careers. Sometimes, they are even intellectually cutting-edge, offering original studies that zero in on subtle contours in the scholarly landscape and mark out hollows yet unmapped. They can scrutinize projects in process and identify multiple crossroads of research and activism. Translation Studies, perhaps more than most cross-disciplinary research areas, combines research and practice. Both volumes reviewed here are sensitive to the mutually enriching contributions and distinctive perspectives that translation researchers and translators make to this proliferating field. One of the salutary outcomes of Translation Studies’ maturation is the increasing
Journal of Arabic Literature – Brill
Published: May 23, 2023
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.